Les Archives de Gondor (Forums)
Tolkien et l'Histoire de la Terre du Milieu => Questionnaires et Jeux => Discussion démarrée par: Uldrich le 24 juillet, 2004, 14:58:28
-
Ce jeu est une variante du kikadikoi version SDA. Il repose sur la confiance et l'honnêteté de chacun.
En voilà le principe :
Nous allons donner la première phrase du film LA COMMUNAUTE DE L'ANNEAU VERSION COURTE en Français (on pourra faire une variante anglaise :D ) et ensuite, un membre doit donner la phrase suivante, ainsi de suite, jusqu'à la phrase finale "Ca se pourrait que si, M'sieur Frodon, ça se pourrait..."
Il est évidemment interdit de filer droit sur elbakin ou sur le DVD pour recopier la phrase. Je compte sur le bon-sens et le fair-play de chacun d'entre vous pour respecter cet interdit.
Règle importante : personne ne doit donner des bouts de répliques. Il faut donner la réplique entière du personnage, du début à la fin, et si on ne la sait pas dans son intégralité, hé bien tant pis, quelqu'un de plus incollable encore prendra le relais ^^
Donc, pour les intéressés, voici le début :
GALADRIEL : "Le monde a changé. Je le vois dans l'eau, je le ressens dans la terre, je le sens dans l'air. Beaucoup de ce qui existait jadis est perdu car aucun de ceux qui vivent aujourd'hui ne s'en souviennent. Tout commença quand les grands anneaux furent forgés. Trois furent donnés aux elfes, immortels, les plus sages et les plus respectables de tous les êtres, sept aux seigneurs nains, grands mineurs et sculpteurs de la montagne, et neuf, neuf anneaux furent donnés à la race des hommes, qui par-dessus tout désirait le pouvoir ; car a travers ces anneaux furent transmis la force et la volonté de dominer chaque race. Mais ils furent tous dupés, car un autre anneau fut forgé. Sur les terres du Mordor, dans les flammes de la montagne du destin, Sauron, le seigneur des ténèbres, forgea en secret un Maître Anneau pour gouverner tous les autres. Dans cet anneau, il déversa sa cruauté, sa malveillance, et sa volonté de dominer toute vie. Un anneau pour les gouverner tous.
L'une après l'autre, les contrées libres de la Terre du Milieu tombèrent sous l'emprise de l'anneau. Mais il en fut certaines qui résistèrent. L'ultime alliance des hommes et des elfes entra en guerre contre les armées du Mordor, et sur les versants de la Montagne du Destin, ils se battirent pour libérer la Terre du Milieu.
La victoire était proche mais le pouvoir de l'anneau ne pouvait être vaincu.
Ce fut à ce moment précis, alors que tout espoir avait disparu, qu'Isildur, le fils du roi, s'empara de l'épée de son père. Sauron, l'ennemi des peuples libres de la Terre du Milieu, fut vaincu. L'anneau alla à Isildur, qui eut la seule opportunité de détruire le Mal à jamais, mais le coeur des hommes est aisément corruptible, et l'anneau de pouvoir a sa volonté propre. Il trahit Isildur, le menant à la mort.
Et certaines choses qui n'auraient pas dû être oubliées furent perdues. L'Histoire devint une légende, la légende devint un mythe. Pendant 2500 ans, plus personne n'entendit parler de l'anneau. Jusqu'à ce que, par hasard, il prit au piège un nouveau porteur"
Ici, on a une intervention de Gollum. Certes, elle n'est pas longue mais elle est en français, et donc le dialogue passe à lui pour quelques secondes, à peine. Voilà, à vous de jouer ! Que les plus longues mémoires vainquent !
-
Sympa cette idée Seigneur ^^
Donc, reprenant le fil de l'histoire... La réplique de Gollum :
- "Mooonnn Prééécieuuux"
C'est la première fois que l'on entendait cette phrase :rolleyes:
Alors au suivant ! :D
-
il me semble qu'après c'est bilbon qui parle:
-Qu'est-ce que ceci? oh! un anneau!
-
Si je me souviens bien, avant il y a encore un pitit peu de résumé par Galadriel et Gollum à son mot à dire aussi.. ;) ^^
D'ailleurs, Galadriel doit reprendre avec quelque chose du style :
"L'anneau alla à une créature nommé Gollum qui l'emmena dans les galeries souterraines des Monts Brumeux...
C'est là que l'anneau le rongea.."
-
ah oui c'est vrai! merci!! ^^
de nouveau galadriel:
"pendant 500 ans il lui dévora l'esprit. Mais il fut une chose à laquelle l'anneau ne s'attendait pas. Il fut ramassé par la créature la plus improbable qui soit...un hobbit"
et c'est là que bilbo dit:
-qu'est-que ceci? oh! un anneau!
-
Je crois qu'on entend Gollum en fond disant que son précieux à disparu ou a été volé non ? Je ne suis pas certaine alors je demande confirmation ;)
Et ensuite Galadriel d'enchainer :
- " Bilbon Saquet de la Comté... En effet, l'heure est proche où les hobbits détermineront le destin de tous..."
Ahhhhh... que l'aventure commence :wub:
-
Alors nous avons là pas mal d'interventions... suis content que le jeu plaise. Quelques erreurs cependant apparaissent... en plus des erreurs décelables par quelqu'un qui n'aurait rien su de l'histoire : il manque des éléments de scénario.
Il manque une petite intervention de Gollum, après "c'est là que l'anneau le rongea", il y a : "il est venu à moi, à moi seul, mon mien mon trésor mon précieux"
GALADRIEL : "l'anneau apporta à gollum une vie incroyablement longue et dans l'obscurité de la caverne de gollum, il attendait. Les ténèbres s'insinuèrent à nouveau dans la foret du monde. Une ombre à l'est engendra une rumeur, murmure d'une peur sans nom. L'anneau de pouvoir comprit que son heure était venu. Il abandonna gollum. Mais il se passa une chose à laquelle l'anneau ne s'attendit pas. Il fut ramassé par la créature la plus improbable qui soit."
BILBON : "Qu'est-ce que ceci ?"
GALADRIEL : "Un Hobbit, Bilbon Sacquet, de la Comté"
BILBON : "Un anneau ?"
GOLLUM : "Perduuu, mon précieux est perdu..."
GALADRIEL : "En effet l'heure approche où les Hobbits détermineront le destin de tous".
On enchaîne sur la petite musique de la Comté. "LA COMTE, 60 ANS PLUS TARD"
-
Heureusement qu'on a le "Grand Sire du Script" ^^ et hop un nouveau surnom pour vous Seigneur :lol: :D
Vu qu'on fait la version courte, ce doit être à ce bon vieux gandalf... :
-"... descendant de la route où elle commença... je dois la suivre si je le puis... "
Mais je crois qu'on entend la voix lointaine de Bilbon qui appelle Frodon... Ou est-ce dans la VL ?... :mellow:
-
Oui c'est dans la version longue que frodon joue le rôle de "Conchita va-ouvrir-la-porte"...
Sinon pour la chanson, disons que c'est ça... parce que pour parvenir à déchiffrer les borborygmes ineptes qui sortent de la barbe du vieux broussailleux, faut se lever tôt...
Perso je dirai : "descendant de la porte où tout commence s'étend la route. Ainsi donc je m'avance sur la route qui ne s'arrête plus. Descendant de la route où tout commence..." suite à Frodon
Bon, pour ne pas entretenir de mystère sur mes capacités, je vous avouerai de suite que moi, j'ai droit au DVD parce qu'il faut bien que je vérifie et corrige les propositions de chacun. :D Alala il est déjà loin le temps où je récitais les dialogues par coeur sans doute d'erreur.
Ps : vivement le jeu n°8 avec le script anglais ! :wacko:
-
Je comprends mieux que le Grand Sire du Script soit si doué ;) :P
Tiens, en passant, faudrait peut-être qu'on passe en gras les dialogues, on aurait moins de mal à les repèrer, non ?
Alors "Conchita va-ouvrir-la-porte" :lol: :
- "Vous êtes en retard"
ps : le script en anglais... Euh ... Va voir le Papy du forum, je suis sur qu'il te donnera bien quelqu'unes de ses pillules... :P :lol:
*court se cacher dans un trou * :fear:
-
Douce Eärwen, c'est pas en suggérant des idées au créateur du jeu que tu vas avoir un bonus ! Nous connaissons fos manièreuh, ya ! Nan mais ! :angry:
:lol: ^^ ;)
Mais bon, j'accepte ta proposition... tiens, voilà du pain en échange, car je suis bon seigneur. :D
-
-Un magicien n'est jamais en retard, Frodon dit un certain magicien tout vêtu de gris! :D
(mince alors! je l'ai vu 4 fois et là, je suis pas sûre d'avoir tout mis!)
Pas mal ce jeu!
Bon allez, réponds Frodon! :lol:
-
Bien essayé, mais : rappel de la règle : quand on commence une réplique, on se doit d'aller jusqu'à l'intervention du prochain interlocuteur. En d'autres termes, tant que Frodon ne la ramène pas, Celebriniel, tu dois continuer la réplique de Gandalf...
Si quelqu'un a une idée de la réplique intégrale de Gandalf... la main est à lui.
-
- " Un magicien n'est jamais en retard Frodon Saquet. Il arrive précisemment à l'heure prévu"^^
Mais bon, j'accepte ta proposition... tiens, voilà du pain en échange, car je suis bon seigneur.
Du pain ? ct'e radi... euh... Grand merci à vous Seigneur pour votre générosité :P :D
-
C'est pas tout à fait ça Eärwen... :unsure:
c'est:
"Un magicien n'est jamais en retard Frodon Sacquet...ni en avance d'ailleurs...il arrive précisément à l'heure prévu..."
^^
*là ils rigolent*
puis Frodon:
"Quel plaisir de vous voir Gandalf!" (je crois... :unsure: )
-
Arf oui c'est vrai... ;) La mémoire qui défaille ! ^^
Re Gandalf :
- " Vous n'avez pas cru que je manquerais l'anniversaire de votre oncle Bilbon ?
et ensuite c'est à Frodon...
-
Comme il n'y a pas de volontaires, je continue :P
Frodon :
"Quelles sont les nouvelles du monde extérieur ? Dites moi tout !"
-
Comme personne ne semble se souvenir de la suite, et si Mîsieur d'Akas n'y voit pas d'inconvénients, je vous donne le dialogue entre Frodon et Gandalf pour avancer un peu ;) ^^
- Vraiment tout ? Vous êtes trop curieux et trop empressé pour un hobbit, ce n'est pas normal.
- Que puis-je vous raconter ? La vie dans l'immense monde s'écoule comme durant cet âge, avec ses hauts et ses bas. Ne se souciant guère de l'existence des hobbits... Ce dont je lui sait gré d'ailleurs."
Une hobbit:
- "Oh regardez c'est Gandalf !"
Gandalf et Frodon :
-"Ah la fête si attendue !.. ...Et comment va ce vieux vaurien ? On dit que sa fête sera particulièrement somptieuse ...
-"Vous connaissez Bilbon, il a mis toute la Comté sans dessus dessous...
- Oui, Voilà qui n'est pas pour lui déplaire.
- La moitié de la Comté est invitée...
- Oh... Sacrebleu.
- Il prépare quelque chose...
- Plait-il ?
- Très bien, gardez vos secrets.
- Avant votre venue, nous les Saquets étions très bien vu ici.
- Ah oui ...
- Aucune d'aventures d'aucunes sortes, rien d'innatendu ne se passait.
C'est à Gandalf ! (Et une certaine référence à un dragon :P ^^)
-
-si vous voulez parlez de l'incident avec le dragon je n'étais que peu impliqué
-Toujours est-il que l'on vous a officiellement surnommé le "trouble-fête"
(merci Eärwen je me rappelais plus exactement du dialogue précédant et j'attendais que quelqu'un s'y essaye pour continuer ^^ ;) )
-
(merci Eärwen je me rappelais plus exactement du dialogue précédant et j'attendais que quelqu'un s'y essaye pour continuer ^^ ;) )
Idem pour moi :P :D
Je rajoute juste une pitite chose... :eye:
- "Si vous faites référence à l'incident avec le dragon, je n'étais que peu impliqué.. Je ne n'ai fait que donné un coup de coude à votre oncle pour passer la porte.
- Quoi que vous ayez fait, on vous a officiellement surnommé le "trouble-fête"
"Ah vraiment ?"
Après y'a tous les pitits hobbits en choeur... :P
-
et après:
petits hobbits: Gandalf, c'est Gandalf. Les feux d'artifices,les feux d'artifices Gandalf.
Gandalf lance les feux d'artifices et lui et Frodon rigolent.
Frodon: j'ai été heureux de vous revoir Gandalf.
Frodon saute de la charette et s'en va.
Gandalf:oui,moi aussi,moi aussi
et il s'en va en direction de Cul-de-Sac.
-
Notre bon vieux Gandalf arrive chez Bilbo et frappe à la porte. On entend le hobbit en fond ;
- "Non merci, nous n'acceptons plus de visiteurs qu'ils soient amis ou de de simples relations."
Et gandalf de répondre : :P
-
Gandalf répond :
"Et que faites-vous des très vieux amis?"
-
Et Bilbon: Gandalf? Mon cher Gandalf!
-
Gandalf : "Bilbon Sacquet [...]. C'est bon de vous revoir. 111 ans, qui pourrait le croire? Vous n'avez pas pris une ride."
-
Les deux rient de bon coeur puis se dirigent vers Bag End :
Bilbon :
- "J vous en prie, entrez. Soyez le Bienvenue. Je suis heureux de vous voir.... Du Thé ? Ou quelque chose de plus fort ? Il me reste quelques bouteilles d'un excellent vin qui date de 1296, très bonne année, il est presque aussi vieux que moi. C'est moi père qui l'avait mis en cave, si nous en ouvrions une ?
A gandalf !
-
Gandalf : "Non merci. Du thé, c'est tout."
A Bilbon.
-
Bilbon :bien. ca ne vous embete pas si je grignote un peu?
-
Gandalf : "Non, non. Pas du tout."
Tu as sauté quelques répliques de Bilbon et de Gandalf.
-
oui, autant pour moi :huh:
Bilon:
je vous attendais la semaine derniere, non pas que cela m'ennuie que vous alliez et veniez a votre guise! Mais vous me prenez au dépourvu. ( au loin) oh ! il y a un peu de fromage! non, trop fait! Oh une tarte aux pommes! je peux vous faire des oeufs aussi si vous voulez? Gandalf?
pardon encore de mon erreur
a Gandalf
-
oui, et surtout Gandalf Grand dieu... aouch !! face au mur et à la lampe...:lol: Et une longue énumération de ce qu'il y a à manger chez Bilbon...
Mais bon... Je continue :)
On entend frapper à la porte :
Voix de femme : Bilbon !! Bilbon!
Bilbon : Il n'y a personne.... Il faut que je me débarasse de ses geneurs pendu à ma sonnette toute la journée ne me laissant aucun moment de paix. Je veux revoir les montagnes.. Les montagnes Gandalf, et trouver un endroit tranquille pour finir mon livre. Oh la thé !
Gandalf --> ^^
-
Gandalf: Vous êtes donc décidé à poursuivre votre projet ?
(je suis pas sûr de moi... :unsure: )
-
Si Turin c'est ça ^^ La phrase exacte est :
"Alors vous persistez à vouloir mettre votre plan à execution ?"
Bilbon: Oui oui tout est organisé, tout est fin prêt.
Gandalf l'aide à verser le thé :
- Oh merci !
-
Gandalf : "Frodon se doute de quelque chose?"
-
Bilbon: "Evidement, c'est un Sacquet, pas un imbécile de Sanglebutte de Reucreux"
-
Gandalf :" Vous allez lui dire... N'est-ce pas ?"
-
Bilbon : "Oui, oui."
-
Gandalf :"Il vous aime beaucoup..."
-
Bilbon : "Je sais. Il viendrait sûrement avec moi si je lui demandais. Mais au fond de lui, Frodon est très attaché à la Comté. Ses champs et ses forêts, ses jolies rivières. Je suis vieux, Gandalf. Je sais que je n'en ai pas l'air, mais je commence à le sentir au fond de mon coeur. Et je... je me sens désséché, un peu comme du beurre qu'on aurait étiré sur une tartine trop grande. J'ai besoin de vacances, très longues vacances. D'ailleurs, je ne pas revenir. En vérité, je ne reviendrais pas. (devant le champ) Du vieux Tobby, la meilleure herbe à pipe de la région. Gandalf, mon ami, ça va être une nuit que l'on n'oubliera pas.
-
Hobbit: "Quelle belle fête!"
-
Hobbit : "T'en veux un peu?"
-
je ne sui pas sure de moi mais je me lance
Bilbon: "bonsoir a tous, mes amis,content de vous voir; soyez les bienvenus"
-
C'est bien ça.
Frodon : "Allons, Sam. Fais danser Rosie."
-
Sam: non j'vais aller m'chercher une bière
-
Frodon : "Oh! que non! Aller!
-
Bilbon: "Alors je me trouvais à la merci de trois affreux trolls, ils étaient entrain de ce disputer pour savoir comment ils allaient nous cuire! L'un préférait à la broche,les autres voulaient s'asseoir violement sur nous jusqu'à ce qu'on soit de la purée. mais ils avaient perdu tellement de temps à discuter du pourquoi et du comment que les rayons du soleil avait percé à travers les arbres et les ont transformer en pierres!"
-
Merry : "Vite!"
-
Gandalf et les petits hobbits qui rigolent, puis Merry à Pippin à propos des feux d'artifices :
-"Non non la plus grosse, prends la !"
-
Pippin prend donc la plus grosse pendant que Merry mange une pomme:
Sous une tente:
Merry: Tu devais la planter dehors!
-
Juste une petiote rectif ! ^^ :P
Pippin : Ca y est !
Merry : Tu devais la planter dans le sol !
Pippin : Elle est planté !
A Merry !
-
Pippin : C'était ton idée!
Fusée partie...
Tous les hobbits appalaudissent...
-
Hobbit : "Regardez!"
-
Frodon: Bilbon! Le dragon!
-
Bilbon: "sans rire, il n'y a pas eu de drangons dans cette régions depuis un millénaire"
(je suis pas sur du début)
-
@itildine: au debut c'est "Un dragon? Sornette, il n'y a pas eu de dragons dans cette région depuis un millénaire!"
Et après c'est Pippin: Très réussi!
(je sais ce que dis merry après mais pour pippin je ne suis plus sur ;) )
-
>Saria
OK merçi bien ^^
-
Merry: Lançons-en une autre!
-
Gandalf arrive par dérrière et les attrape par les oreilles, ,Merry et Pippin gémissent.
Gandalf: Meriadoc Brandebouc et Perigrin Touque, j'aurais dû m'en douter!
-
Hobbit : "Un discours!"
-
La suite ! ^^ J'avoue avoir utilisé le livre pour orthographier correctement les noms :rolleyes:
Bilbon : Merci.... Merci... ... Mes chers Saquet et Bophin, Touque, BrandeBouc, Boulot, Fouille, Sonnecor, Bolger, Sanglebuc, et Fierpieton
Un hobbit : Fierpied !
Bilbon : Aujourd'hui et bien c'est le jour de mon 111ème anniversaire
L'assemblée : Joyeux Anniversaire !!!!
Bilbon : ... Mais hélas 111 ans, ce fut un trop court à passer en compagnie de si excellents et si admirables hobbits ; Je ne connais pas la moitié d'entre vous autant que je le voudrais, et j'aime moins de la moitié d'entre vous à moitié moins que vous le méritez.
Gros Silence :lol:
Bilbon : Je... J'ai des choses à faires... Je les ai mises trop longtemps de côté, j'ai le regret de vous annoncer que c'est la fin. Je m'en vais. Je vous adieu du fond du coeur... Au revoir.
Cri d'exlamation de la foule.
Bilbon rentre chez lui et rigole...
A gandalf :eye:
-
Gandalf: Je suppose que vous vous trouvez particulièrement malin.
-
Bilbon : Allons Gandalf... Vous avez vu leurs têtes ??
Gandalf ^^
-
Gandalf : Il existe nombre d'anneaux magiques en ce monde et aucun n'est à utiliser à la légère.
(pfff je connais par coeur beaucoup, beaucoup de phrases mais en VO... alors je garantis rien...)
-
Bilbon :Oh.... C'était pour rire un peu... hee... Vous avez surement raison comme d'habitude... Vous garderez un oeil sur Frodon ?
@ Merry : ça doit être ça ^^ Contente de te revoir parmi nous :D
-
Gandalf : Les deux, aussi souvent que je peux les ménager.
(Two eyes, as often as I can spare them :P )
@ eärwen : merci ! ^^
-
Bilbon : Je lui lègue tout ce que je possède...
^^
-
Petite parenthèse de moi-même : content que le jeu tourne aussi bien pendant mon absence. Je viens de rattraper mon retard. Vous ne vous en sortez pas trop mal (==> Les deux, aussi souvent que faire se peut !) et toc !
Encore désolé de mon absence. J'avais besoin de vacances, de très longues vacances, en fait je ne pensais pas revenir ^^ :wow:
-
-hmm ...y compris votre anneau ?
-
_Heu bien sûr. Il est là, sur la cheminée... :clover:
-
Bilbon: Ah non, attendez... il est là dans ma poche... et pourquoi pas? Pourquoi ne pourrais-je pas le garder?
-
-Vous devriez laisser l'anneau ici, Bilbon
-
- (Gandalf) Est-ce si difficile?
-
_Non...bien sur que non...
....................................
Si ça l'est...
-
Bon, je mets la suite... :rolleyes: :P
Bilbon : Maintenant qu'on y est, je n'ai pas envie de m'en séparer. Il est à moi, je l'ai trouvé, il est venu à moi !
Gandalf : Ne vous mettez pas en colère...
B : Si je me mets en colère c'est votre faute !! ... Il est à moi... A moi tout seul ... Mon précieux...
G : Précieux ? Il a déjà été appelé de cette façon mais pas par vous...
B : Ce ne sont pas vos affaires ce que je fais des miennes !
G : Vous avez eu cet anneau bien assez longtemps.
B : Vous le voulez pour vous tout seul !
J'espère que ça vous aura aidé un peu... ^^
A ce bon vieux Gandalf maintenant :D
-
Gandalf: Bilbon Saquet!! Surtout ne me prenez pas pour un magicien de pacotille!! Je n'essaye pasde vous voler. J'essaye juste de vous aider!!
-
Gandalf : Depuis toutes ces années, nous sommes amis. Encore une fois, faites-moi confiance.. Laissez-le...
Bilbon ^^
-
Bilbon: Vous avez raison... (silence) La route est longue, il est temps de partir.
Gandalf: Bilbon... L'anneau est toujours dans votre poche.
(Je crois que c'est cela... pas sûr)
-
Bilbon : Oh! ...... (l'anneau tombe au sol, Bilbon sort) J'ai trouvé une bonne fin pour mon livre : et il vécut heureux encore encore et encore jusqu'à la fin de ses jours.
Gandalf : Et c'est ce qui va se passer.
-
Gandalf : Et c'est ce qui va se passer, mon cher ami.
Bilbon: Au revoir Gandalf.
Gandalf: Au revoir cher Bilbon...
Bilbon : "Descendant de la porte..."
Gandalf : Jusqu'à notre prochaine rencontre...
Ensuite, on entend Gollum en fond dire "Mon précieux, etc"...
Et Frodon arrive :eye:
-
:up:
Quelqu'un se souvient de la réplique suivante?
-
Bon, je m'y colle...
Frodon apelle Bilbon!
Puis, à Gandalf Il est parti, n'est ce pas? Ca faisait logtemps qu'il en parlait. je ne croyais pas qu'il le ferait vraiment.
Il a ramassé l'anneau et s'est rapproché en parlant...
Au suivant! ^^
-
Frodon interpelle Gandalf : Gandalf ? car il ne répond pas (tellement perdu dans ses pensées qu'il est).
Puis Gandalf répond : l'anneau de Bilbon, il s'en est allé vivre chez les elfes ! Il vous à légué Cul de Sac ainsi que tous ses biens. L'anneau est à vous à présent, Frodon !
-
[pour relancer un peu ce topic ;) ]
[mea culpa si c'est pas ça, j'avoue que c'est un peu flou...corrigez moi si j'ai tort]
(il me semble qu'il me manque un passage :)
Frodon : Vous partez ? Mais vous venez à peine d'arriver !!
Gandalf : Il y a des questions auxquelles il faut des réponses...
Frodon : je ne comprend pas
Gandalf : Moi non plus...Mettez-le en sureté.
-
gandalf dit " mettez le en sureté, gardez le caché".
-
Je crois que tu n'as pas saisi le jeu. :lol:
Tu dois réciter les paroles, pas poser une question, mais va, je te pardonne (moyennant des Indulgences of course !). :p
-
voyons je n'ai fais que compléter la dernière phrase qui a été dite près avoir constaté un élément manquant.
-
C'est moi, je suis allé trop vite et je t'avais mal lu. ^^
Tu me pardonnes dans ce cas ? :lol:
-
les ourouk ne connaissent pas le pardon :méchant: mais je vais faire une exeption :) :) :)