Les Livres HOME

Olofántur · 14 Octobre, 2005, 21:48:14

Si l'on en croit Vincent Ferré, HoMe III devrait paraître chez Bourgois vers mai 2006 (avec The Monsters and the Critics) et HoMe IV, en septembre de la même année.

Rien à voir, mais ces Lettres sont un régal !

Eldendil · 19 Octobre, 2005, 22:11:34

Je voulais vous faire partager ma joie. En sortant du boulot ce soir, je passe dans ma librairie préférée et je file tout droit vers le petit coin qui porte l'étiquette "tolkien", et miracle des miracles, que ne vois-je pas ? toute la collection des HOME en VO, 12 tomes à la tranche noire bien serrés les uns contre les autres. Trônait également sur l'étagère, en compagnie des mille et une version du making of du film, de l'agenda 2006 des Hobbits, des livres d'arts de reproductions de John Howe, etc.. quoi donc ? Les "Lettres" qui viennent d'être éditées par Christian Bourgeois, et mon merveilleux libraire s'était également réapprovisionné avec les bouquins de Vincent Ferré et le dictionnaire des nains, orques, etc de Klozcko. Et..... cerise sur le gâteau, il m'annonce qu'il organise deux causeries avec séance de dédicaces avec les sus-nommés le mois prochain. Et bien ce que je crois, c'est que les Valar se sont aperçus qu'aujourd'hui c'est mon anniversaire, et ils ont voulu me gâter pour me remercier de leur être fidèle. Par contre mon porte-monnaie ne s'en est pas sorti indemne, pourtant je n'ai pas cédé à la tentation des HOME qui vont devoir attendre un peu, mon libraire chéri m'ayant promis qu'il me les commanderait un par un quand je lui en demanderai. YOUPIIIII...

Fëanor · 11 Février, 2006, 00:20:26

Pour HoME III & IV en V.F, soyons optimistes: courant 2006...

Achaiah · 11 Février, 2006, 14:57:13

Moi j'ai un gros problème: je les cherche depuis longtemps mais je ne les trouve nulle part ces home... Ou pourrais-je les trouver?

Thibault · 11 Février, 2006, 15:14:02

Tu ne les trouveras dans aucune bibliothèque (normalement), et rarement dans des librairies.
Il faut les commander, donner le titre etc...

Par contre, je te conseille d'avoir un niveau d'anglais assez suffisant pour les lire, aussi, il faut assez bien connaitre l'univers de Tolkien.
Aussi, le XII est très interessant.

Olofántur · 11 Février, 2006, 16:23:44

On peut les trouver relativement facilement dans les grandes villes (pour les Bordelais, Mollat aligne les douze dans son rayon anglais), mais si tu habites dans un coin plus paumé, c'est déjà plus difficile. Reste la commande via Internet (par exemple sur Amazon).

Pour le niveau d'anglais, ça dépend pas mal des tomes. Les derniers (10-11-12) sont compréhensibles avec un niveau d'anglais de terminale, mais pour les premiers, ça se corse (les Contes Perdus en VO, ça arrache).

Achaiah · 11 Février, 2006, 16:31:39

Non, à ce niveau là ca va, je parle anglais courament... Mais sinon, je ne sais si je peux en trouver à Vannes...

Fëanor · 11 Février, 2006, 17:03:20

Citation de: Olofántur le 11 Février, 2006, 16:23:44
Pour le niveau d'anglais, ça dépend pas mal des tomes. Les derniers (10-11-12) sont compréhensibles avec un niveau d'anglais de terminale, mais pour les premiers, ça se corse (les Contes Perdus en VO, ça arrache).

Je confirme: Les Contes Perdus en VO, c'est du gros niveau...

Tar-Daererein · 19 Février, 2006, 13:48:31

Donc les HOME III et IV n'on rien avoir avec les CLI ou les CLP
( il n y a que des nouvelles choses)?

aravanessë · 19 Février, 2006, 16:28:52

Oui, HoMe III est consacré aux différentes versions des lais du Beleriand, celle de Beren et Lúthien,... Tandis que le HoMe IV contient un stage primitif (qui succède à celui du LCP) de la conception d'Arda.

aravanessë

Tar-Daererein · 19 Février, 2006, 16:30:53

Ce ne sont donc que des suppléments?

Glorfindel · 19 Février, 2006, 16:47:30

Citation de: Fëanor le 11 Février, 2006, 17:03:20
Citation de: Olofántur le 11 Février, 2006, 16:23:44
Pour le niveau d'anglais, ça dépend pas mal des tomes. Les derniers (10-11-12) sont compréhensibles avec un niveau d'anglais de terminale, mais pour les premiers, ça se corse (les Contes Perdus en VO, ça arrache).

Je confirme: Les Contes Perdus en VO, c'est du gros niveau...

Exact, Je m'y reprends dès aujourd'hui pour la troisième fois. Le niveau d'anglais à avoir est encore plus élevé que pour le SdA

aravanessë · 19 Février, 2006, 19:40:40

Non, ce sont d'autres textes, d'autres versions.

aravanessë

Tar-Daererein · 20 Février, 2006, 19:37:20

Merci

Ilmarë · 05 Mars, 2006, 08:04:54

Ca y est le HOME III Les Lais du Beleriand en version traduite sont disponibles en pré-commande sur Amazon!

Celebrimbor · 05 Mars, 2006, 10:19:12

Citation de: Ilmarë le 05 Mars, 2006, 08:04:54
Ca y est le HOME III Les Lais du Beleriand en version traduite sont disponibles en pré-commande sur Amazon!

Il est à la FNAC ou dans une librairie?

Ilmarë · 05 Mars, 2006, 10:23:01

Citation de: fagisil le 05 Mars, 2006, 10:19:12
Citation de: Ilmarë le 05 Mars, 2006, 08:04:54
Ca y est le HOME III Les Lais du Beleriand en version traduite sont disponibles en pré-commande sur Amazon!

Il est à la FNAC ou dans une librairie?

Non pour le moment, mais via Internet par ce lien: Les Lais du Beleriand
Pour l'obtenir en librairie ou à la Fnac il faudra attendre la parution en Mai, comme il était prévu au départ, mais on peut aussi le pré-commander en boutique.

Falassar · 28 Mars, 2006, 20:44:07

Personnellement, je pense qu'il est mieux de lire les HoMe en anglais (c'est vrai que je me défends dans cette langue mais bon...). Pour les avoir lu (pas tous) en trois langues , je trouve que seul l'anglais restitue bien l'écriture de Tolkien; dans les autres langues je trouvais que ça faisait un peu charabia...Enfin, c'est mon opinion!
Sinon sur Internet on les trouve facilement, le délai de réception étant de 4 jours si je me rappelle bien.

Fal

Tar-Daererein · 06 Mai, 2006, 21:07:54

Les lais de Beleriand viennent de paraîrent!!!
Je me le suis acheté mais il me reste...11 livres a lire. Je vais devoir attendre 3-4mois pour le commencer...

Quel est le prochain HOME et quand sort-il( je crois que c'est sur les monstres de la Terre du Milieu et qu'il sortirait en mai mais bon, ça ne coûte rien de demander).

Eleglin · 06 Mai, 2006, 22:04:45

Plus d'infos :

A noter également qu'un nouvel opus de L'Histoire de la Terre du Milieu devrait paraître en septembre 2006 : La Formation de la Terre du Milieu ( HoME IV )

Tar-Daererein · 07 Mai, 2006, 13:10:29

Mais, si j'ai bien comprit, le livre "Les monstres, les essais et autres critiques" n'a rien a voir avec le SDA ou le Silmarillon, il parle d'autre chose.

Eleglin · 07 Mai, 2006, 13:26:10

Citation de: Tar-Daererein le 07 Mai, 2006, 13:10:29
Mais, si j'ai bien comprit, le livre "Les monstres, les essais et autres critiques" n'a rien a voir avec le SDA ou le Silmarillon, il parle d'autre chose.

en effet, il s'agit d'essais sur le conte de fées, la fantasy et la littérature médiévale. donc rien à voir avec la Terre du Milieu.

Tar-Daererein · 07 Mai, 2006, 13:27:37

Mais alors pourquoi est il dans les HOME?

Eleglin · 07 Mai, 2006, 13:32:46

Citation de: Tar-Daererein le 07 Mai, 2006, 13:27:37
Mais alors pourquoi est il dans les HOME?

ça n'a rien à voir avec les HOME, et je n'ai jamais lu que cela faisait partie des HoME..
Le Tome III s'intitule "les lais du beleriand" et le tome IV "La fondation de la Terre du Milieu"
Les Monstres ne sont en aucun cas lié à la Terre du Milieu ou aux HOME.
Tolkien a écrit également des ouvrages n'ayant rien à voir avec la Terre du Milieu, de nombreux ouvrages même.

Bibliographie ( que je vais devoir mettre à jour aussi..

)

Falassar · 07 Mai, 2006, 15:12:02

Je vous met un lien de tolkiendil où on parle des dates de parutions des HoME:

http://forum.tolkiendil.com/viewtopic.php?t=2998

Fal