par ordre: la communauté de l'anneau:
frodon(dans le livre):elen sila lùmini omentielvo(une étoile brille sur l'heure de notre rencontre)
frodon:(en parlent de gollum dans la moria) qu'elle pitié que bilbon ne l'a pas tuer quand il en avait l'occasion
gandalf:la pitié?mais c'est la pitié qui a retenu la main de votre oncle,nombreux sont les vivants qui mériterait la mort et les morts qui mériterait la vie,pouvez vous la leur rendre frodon?Alors ne soyer pas trop promts a donner la mort en jugement.
frodon: j'aimerai que l'anneau ne soit jamais venu a moi,que rien de tous ceci ne se soit passé.
gandalf: comme tous ceux qui vivent des heures si sompbres,mais se n'est pas a eux de décider,tous ce que vous avez a décider c'est quoi faire du temps qui vous est imparti.
gandalf:Crétin de Touque, jeter vous dedans la prochaine fois, ça nous débarassera de votre stupidité!
gandalf:VOUS NE PASSERER PAS!!
gandalf:FUYEZ PAUVRES FOUS!!
boromir:je vous aurait suivi mon frère,mon capitaine,mon roi.
sam:j'ai fait une promesse monsieur frodon,une promesse,ne le perder pas sam gamegie,alors je veut pas vous perdre,je veut pas vous perdre
frodon: je suis heureux que tu soit ici avec moi sam
les deux tours:
théoden: qui suit-je gamelin?...Où sont le cheval et le cavalier,où est le cor qui résonnait?
aragorn:...c'est une armée constitué dans un seul but,détruire le monde des hommes
théoden:qu'ils viennent!
éowyn:je ne crains pas la mort
aragorn:que craigner-vous gente dame?
éowyn:une cage,rester derrière des barreaux,jusqu'a ce l'usure et l'age les adceptent
gimli:je suis un cavalier,non non pas par là,c'est de l'autre coté!!
aragorn:il y a toujours de l'espoir
le retour du roi:
pipin:hum,on se croirait au dragon vert,après une dure journée de labeur
merry:sauf que tu ne sais pas ce qu'est une dure journée de abeur pipin(les cavalier arrivent), bienvenue,mes seigneurs en isengard!
gimli:oh! jeune coquin,une belle chasse dans laquelle vous nous avez entrainé,et on vous retrouve là a manger et a fumer,fumer!ou avez trouvé l'herbe
merry: tout cela vient de la reserve personelle de saroumane
pipin:le porc salé est particulièrement savoureux
gimli:le porc salé,oh
gandalf:les hobbits
éowyn:je ne suis pas un homme,c'est une femme que tu vois!
aragorn: je peut voir dans vos yeux la même peur qui pourrait saisir mon coeur!...Aujourd'hui,nous combattrons!
pipin: il y a t-il un espoir gandalf,pour frodon et sam?
gandalf:il n'y a jamais eu vraiment d'espoir,sulement l'espoir d'un fou
sam: je ne peut pas le porter lui,mais je peux vous porter vous!
pipin: je ne pensait pas que ca finirai de cette manière
gandalf: finir?non au contraire tout commence...
pipin:alors ca n va pas si mal?
gandalf:non en effet
aragorn: pour frodon
gimli:alors ça,c'est une chose inouïe,un elfe accepterait d'aller sous tere et un nain ne l'oserait pas!
(et plein d'autres déjà citer plus haut,je vais tous les dire,sinon ca va prendre trois pages)